VDI/VDI 5585 Blatt 1 als zweisprachiger Entwurf veröffentlicht

Wärmebildkameras werden in immer stärkerem Maße für die ortsaufgelöste berührungslose Temperaturmessung eingesetzt. Die Rückführung der angezeigten Temperaturmesswerte auf die internationale Temperaturskala gewinnt dabei eine immer größere Bedeutung für die Vergleichbarkeit von Messungen.

Für Strahlungsthermometer gibt es mit der Richtlinie VDI/VDE 3511 Blatt 4.4 ein anerkanntes Regelwerk für die rückführbare Kalibrierung. Ein solches Regelwerk fehlt bisher für Thermografiekameras. Voraussetzung für die Kalibrierung mit geringer Unsicherheit ist die Kenntnis und Beschreibung der wesentlichen messtechnischen Parameter.

Mit der nun veröffentlichten Richtlinie VDI/VDE 5585 Blatt 1 wird die Vergleichbarkeit und die Prüfbarkeit der messtechnisch wesentlichen technischen Daten von Wärmebildkameras verbessert. Dazu werden für die Angabe der technischen Daten und ihre Ermittlung eindeutige Verfahren festgelegt. Die Richtlinie gilt im Bereich der Messtechnik für die Angabe und Überprüfung von technischen Daten in Datenblättern und Bedienungsanleitungen für Thermografiekameras, die zur Messung von Oberflächentemperaturen eingesetzt werden. Damit ist sie in Anwendungsfeldern relevant, in denen die Visualisierung von relativen Temperaturunterschieden nicht ausreicht und exakte Messwerte erforderlich sind. Die Beispiele reichen von Energieausweisen für Gebäude, der Prozesskontrolle, z.B. bei der Herstellung von Stahl oder Glas, bis hin zur Überwachung technischer Komponenten und Anlagen.
In der derzeit noch in Bearbeitung befindlichen Richtlinie VDI/VDE 5585 Blatt 2 werden darauf aufbauend Kalibrierverfahren für Thermografiekameras beschrieben.

DIAS Infrared arbeitet aktiv mit in den VDI Fachausschüssen 8.16 Temperaturmessung mit Wärmebildkameras und 8.14 Strahlungsthermometrie. Vorsitzender des Fachausschusses 8.16 Temperaturmessung mit Wärmebildkameras ist unser Dr.-Ing. Frank Nagel, Dresden.

Quelle: VDI (http://www.vdi.de, 17.10.2016)